August 2018
no image

0
Please read Imperative Sentences in Hindi with Examples before solving below exercise.
Exercise - 1
  1. मुझे अपना घर दिखाओ |
  2. सदैव सत्य बोलो | 
  3. गरीबों पर दया करो | 
  4. आओ हम बाजार चलें | 
  5. अपने गुरुजनों की आज्ञा का पालन करो | 
  6. कृपया मेरे साथ अस्पताल चलिए | 
  7. उसे सोने दो | 
  8. कृपया मेरे लिए एक गिलास पानी लाओ | 
  9. धूप में मत खड़े हो | 
  10. परीक्षा में नक़ल मत करो | 
  11. कभी किसी को गाली मत दो | 
  12. इतनी जोर से मत रोओ | 
(Hints: दया करो - have pity, आज्ञा का पालन करो - obey, धूप में - in the sun, नक़ल करना - (to) copy, गाली देना - (to) abuse, इतनी जोर से - so loudly)

Translation from Hindi to English
Continue reading
no image

0
Please read below topics first before solving the exercise.


Exercise - 1
  1. हमको झूठ नहीं बोलना चाहिए | 
  2. प्रत्येक व्यक्ति को अपने देश से अवश्य प्रेम करना चाहिए | 
  3. तुम्हें धूप में बाहर नहीं जाना चाहिए | 
  4. प्रत्येक व्यक्ति को भगवान में विश्वास रखना चाहिए | 
  5. मेहनत करो कहीं ऐसा न हो कि तुम परीक्षा में अनुत्तीर्ण हो जाओ | 
  6. तुम्हें अपना काम समय पर पूर्ण करना चाहिए | 
  7. उसको दिन में नहीं सोना चाहिए | 
  8. वृद्धावस्था के लिए हमें कुछ न कुछ अवश्य बचाना चाहिए | 
  9. सूरज बीमार है उसे तुरन्त डॉक्टर की सलाह लेनी चहिए | 
  10. तुम्हें अपने पिता की मदद करनी चाहिए थी | 
  11. तुम्हें यह खाना पहले ही खा लेना चाहिए था | 
  12. छात्रों को अपने गुरुजनों का सम्मान करना चाहिए |
(Hints: धूप में - in the sun, विश्वास रखना - to have faith, सलाह लेना - (to) consult, सम्मान करना - (to) respect)

 Recommended Topics - 
Translation from Hindi to English
Continue reading
no image

1
Please read Use of May, Might, Can and Could - Hindi to English translation before solving below exercise.


Exercise - 1
  1. रेलगाड़ी लेट हो सकती है |
  2. मैं परिश्रम करता हूँ ताकि मैं अच्छे अंक प्राप्त कर सकूँ | 
  3. तुम्हारा सुझाव इस समस्या को हल कर सकता है | 
  4. क्या तुम उस अनाथ की मदद कर सकते हो? 
  5. सुमन उन लड़कियों के साथ नहीं खेल सकती है | 
  6. क्या आज वर्षा हो सकती है? 
  7. वह इस काम को कर सकती थी | 
  8. हम भोजन करते है ताकि हम जीवित रहें | 
  9. क्या मैं आपके कम्प्यूटर का उपयोग कर सकता हूँ? 
  10. क्या मैं आपका स्कूटर उधार ले सकता हूँ? 
  11. क्या आप कुछ देर मेरी प्रतीक्षा कर सकते है?
  12. मैं आपसे कल मिल सकता हूँ | 
(Hints: अच्छे अंक - good marks, प्राप्त करना - (to) get, सुझाव - suggestion, उपयोग करना - (to) utilize, उधार लेना - (to) borrow)


 Recommended Post - Use of May, Might, Can and Could - Hindi to English translation

Translation from Hindi to English
Continue reading
no image

0
Please read Use of has, have, had - Hindi to English translation before solving below exercise.


Exercise - 1
  1. क्या तुम्हारे पास बहुत-सी पुस्तकें हैं? 
  2. तुम्हारे पास कौन-सा मकान है? 
  3. तुम अपना नाश्ता कब करते हो? 
  4. उसमें सच कहने का नैतिक साहस नहीं है | 
  5. लड़कों के पास कम्प्यूटर क्यों नहीं थे? 
  6. क्या सूरज में प्रकाश तथा गर्मी है? 
  7. क्या तुम्हें रमेश की मदद करने में कोई हिचक है? 
  8. मेरे सिर में आज दर्द नहीं है | 
  9. उनके पास कई घड़ियाँ है | 
  10. उसके पास कोई घर नहीं है | 
(Hints: नाश्ता - breakfast, नैतिक साहस - moral courage, गर्मी - heat, हिचक - hesitation, सिर दर्द - headache, घड़ियाँ - watches)


 Recommended Post - Use of has, have, had - Hindi to English translation

Translation from Hindi to English
Continue reading
no image

4
Please read Future Perfect Continuous Tense - Hindi to English Translation before solving the below exercise.
Exercise - 1
क्या वह लड़का एक घंटे से ईमेल लिखता रहेगा? क्या यह लैम्प तीन घंटे से जल रहा होगा? वह आधी रात से क्या सोच रही होगी? मैं एक घंटे तक इन लड़को को पढ़ाता रहूँगा | दुकानदार अपने नौकर को पाँच मिनट तक क्यों पीटता रहेगा? गाय सुबह से मैदान में घास चरती रहेंगी | मेरा मित्र चार बजे तक किताब नहीं पढ़ता रहेगा | वह लड़की एक घंटे से क्या कर रही होगी? वह आलसी लड़की दो घंटे से सो रही होगी | कितने लड़के दोपहर से खेल रहे होंगे? वह तीन साल से कठिन परिश्रम कर रही होगी | कितने लड़के चार बजे से नदी में नहा रहे होंगे?
(Hints: आधी रात से - since midnight, सोचना  - think, पढ़ाना - teach, पीटना - beat, घास चरना - graze)


 Recommended Post - Past Perfect Continuous Tense - Hindi to English Translation

 Tenses - Hindi to English Translation
Simple Tense
Continue reading
no image

1
Please read Past Perfect Continuous Tense - Hindi to English Translation before solving below exercise.
Exercise - 1
कुत्ते एक घंटे से भौंक रहे थे | किसान सुबह से खेत क्यों जोत रहे थे? बढ़ई कल से मेज़ क्यों नहीं बना रहा था? महेश शाम से अपना काम कर रहा था | क्या तुम्हारा दोस्त चार घंटे से तुम्हारी प्रतीक्षा कर रहा था? मैं इस स्कूल में साल 1989 से पढ़ा रहा हूँ | वे लड़के शाम से सो रहे थे | धोबी चार दिन से कपड़े नहीं धो रहा था | वह सुबह से कमरे में क्यों रो रही थी? क्या वे तीन घंटो से बाग़ में टहल रहे थे? कुम्हार दो दिनों से बर्तन क्यों नहीं बना रहा था? तुम्हारे बेटे को दो दिन से कौन पढ़ा रहा था? चपरासी पाँच मिनट से घंटी बजा रहा था | तुम सुबह से क्या कर रही थी? क्या लड़के सुबह से नदी में नहा रहे थे? तुम्हारा बेटा सात बजे से कहाँ खेल रहा था?
(Hints: भौंकना - bark,   किसान - farmar, जोतना - plough,  बढ़ई - carpenter, प्रतीक्षा करना - wait, धोबी - washerman, बाग़ - garden, कुम्हार - potter, बर्तन - pots, चपरासी - peon, घंटी बजाना - ring the bell) 


 Recommended Post - Past Perfect Continuous Tense - Hindi to English Translation

 Tenses - Hindi to English Translation
Simple Tense
Continue reading
no image

5
Please read Present Perfect Continuous Tense - Hindi to English Translation before solving below exercise.
Exercise - 1
क्या वह अपना काम दो घंटो से कर रहा है? यह डॉक्टर मई से मरीज को दवाई दे रहा है | वह तीन घंटे से क्रिकेट खेल रहा है | सुबह के सात बजे से मूसलाधार बारिश हो रही है | यह मकान पिताजी एक वर्ष से बनवा रहे है | इस विभाग में एक साल से कितने लोग काम कर रहे हैं? क्या ये किसान सुबह पाँच बजे से खेतों में काम कर रहे हैं? श्याम कितने दिनों से नौकरी तलाश कर रहा है | तुम्हारे दोस्त सोमवार से होटल में नहीं रह रहे है | वह सुबह से कहाँ अखबार पढ़ रहा है? रेखा दोपहर से खाना बना रही है | वह लड़की दो घंटे से क्यों रो रही है? वह सुबह से किसको ईमेल लिख रही है? ये लड़के कितने घंटे से शोर मचा रहे हैं? ये बच्चे तीन घंटे से सिनेमा देख रहे हैं | 
(Hints: मरीज - patient, मूसलाधार बारिश होना - (to) rain cats and dogs, मकान बनवाना - (to) construct the home, विभाग - department, किसान - farmer, नौकरी तलाश करना - (to) seek job, अखबार - newspaper, शोर मचाना - (to) make a noise)


 Recommended Post - Present Perfect Continuous Tense - Hindi to English Translation

 Tenses - Hindi to English Translation
Simple Tense
Continue reading
no image

5
Please read Future Perfect Tense - Hindi to English Translation before solving below exercise.
Exercise - 1
बारिश होने से पहले वह अपना काम समाप्त कर चुका होगा | क्या गाड़ी के आने से पहले हम टिकट नहीं ले चुके होंगे? क्या वर्षा होने से पहले रोहित स्कूल नहीं जा चुका होगा? मेहमानों के आने से पहले हम खाना नहीं खा चुके होंगे | क्या माँ के खाना बनाने से पहले नौकर बाजार से नहीं आ चुका होगा? परीक्षा आरम्भ होने से पहले वह अपनी तैयारी कर चुका होगा | क्या सूरज उदय होने से पहले चिड़िया चहचहाने लगी होगी? हमारे बाहर निकलने से पहले किले का दरवाजा बन्द हो चुका होगा | रात होने से पहले वह घर जा चुका होगा |
(Hints : समाप्त करना - (to) finish, मेहमानों - guests, उदय होना - (to) rise, चहचहाना - (to) chirp, किला - fort)


 Recommended Post - Future Perfect Tense - Hindi to English Translation

Tenses - Hindi to English Translation
Simple Tense
Continue reading
no image

2
Please read Past Perfect Tense - Hindi to English Translation before solving below exercise.


Exercise - 1
वह अपनी बेटी के आने से पहले घर जा चुका था | मेरे देखने से पहले किसी ने मेज तोड़ डाली थी | रेलगाड़ी आने से पहले रमेश टिकट ले चुका था | डॉक्टर के जाने के बाद मरीज ने कुछ नहीं खाया था | क्या लड़कों के पहुँचने से पहले ही स्कूल बन्द हो चुका था? खाना लाने के बाद मैं उसके घर गया |  क्या मेरे आने से पहले वह जा चुका था? हमारे आने से पहले वह गाना गा चुकी थी | मेरे दोस्त के आने से पहले वह दूध पी चुकी थी | क्या हमारे आने से पहले नौकर सो चुका था? तुम्हारे देखने से पहले उसने किसकी अंगूठी चुराई थी? घर जाने के बाद तुमने फ़ोन क्यों नहीं किया? अपना पाठ याद करने के बाद राम सोने चला गया था | मैं यह काम पहले ही कर चुका था | मैंने यह कमरा पहले नहीं देखा था | 
(Hints : तोड़ना  - break, टिकट - ticket, मरीज - patient, नौकर - servant, चुराना - steal, कमरा - room) 


 Recommended Post - Past Perfect Tense - Hindi to English Translation

Tenses - Hindi to English Translation
Simple Tense
Continue reading
no image

10
Please read Present Perfect Tense - Hindi to English Translation before solving below exercise.
Exercise -1
क्या रेलगाड़ी स्टेशन पर आ चुकी है? तुमने आज कितने चित्र बनाये है? माली बाग़ से घास काट चुका है | मैंने तुम्हें दो दिन से नहीं देखा है | सोहन स्कूल जा चुका है | क्या उसने अपना कुत्ता बेच दिया है | पुलिस ने आज एक चोर पकड़ा है | कितने अतिथियों ने खाना नहीं खाया है? क्या बहुत से लोगों ने ताजमहल नहीं देखा है? उसने गर्मियों में शिमला जाने का निश्चय किया है | हमने ऐसा घोड़ा नहीं देखा है | धोबी ने अभी तक कपड़े नहीं धोये है | क्या उस लड़के ने अपना पाठ याद कर लिया है? उसने यह किताब नहीं पढ़ी है | वह कहाँ भाग गया है? तुमने यह पत्र क्यों नहीं पढ़ा है? तुमने उसका पेन तोड़ दिया है | 
(Hints : रेलगाड़ी-  train, चित्र बनाना - draw pictures, माली - gardener, बाग़ - garden, घास काटना - mow (Third form - mowed), चोर - thief, अतिथियों - guests, कितने - how many, गर्मिया - summer, निश्चय करना - decide, ऐसा घोड़ा - such a horse, धोबी - washerman, अभी तक - till now, धोना - wash, याद करना - learn, तोड़ देना - (to) break)

Tenses - Hindi to English Translation
Simple Tense
Continue reading
no image

6
Please read Future Continuous Tense - Hindi to English Translation before solving below exercise.
Exercise -1
वह गाना नहीं गा रहा होगा | राम कौन-सी किताब पढ़ रहा होगा? कल हम बाजार से खिलौने खरीद रहे होंगे | तुम कल स्कूल में हॉकी खेल रहे होंगे | वह तुम्हारी आज्ञा का पालन नहीं कर रहा होगा | लड़के नदी में क्यों नहीं नहा रहे होंगे ? क्रिकेट मैच में कौन खेल रहा होगा ? वह कक्षा में क्यों नहीं पढ़ रहा होगा ? मुझे कौन पुकार रहा होगा ? पुलिस को देखकर चोर भाग रहे होंगे | गौरव दफ्तर कब जा रहा होगा ? क्या वह घोड़ा बहुत तेज दौड़ रहा होगा ? मैं कल अपने मित्र को पत्र भेज रहा होगा | कल श्याम स्कूल जा रहा होगा | क्या वह कल अपना मकान बेच रहा होगा ?
(Hints : कौन-सी किताब - which book, खिलौने - toys, खरीदना  - buy, आज्ञा का पालन करना - obey, पुकार - call, दफ्तर - office, बहुत तेज - very fast, पत्र - letter, भेजना - send, बेचना - sell)
Tenses - Hindi to English Translation
Simple Tense
Continue reading
no image

5
Please read Past Continuous Tense - Hindi to English Translation before solving below exercise.


Exercise-1
मेरा मित्र गहरी नींद में सो रहा था | पांडव जंगल में शिकार कर रहे थे | कुछ लोग खाली हाथ जा रहे थे | दोनों बहने बाजार से कपड़े नहीं खरीद रही थी | क्या वह भोजन की खोज में इधर-उधर भटक रहा था | एक बार एक लकड़हारा इस जंगल में पेड़ काट रहा था | क्या आपके चाचा सहकारी अस्पताल में नौकरी नहीं कर रहे थे? वे लड़के मैच खेलने क्यों नहीं जा रहे थे? धोबी कपड़े नहीं धो रहा था| वह कमरे में क्या कर रहा था? वह एक प्याला चाय नहीं ला रही थी | मैं अपना पाठ याद कर रहा था | वे लड़कों को क्यों नहीं पढ़ा रहा था? तुम कल इस समय स्कूल नहीं जा रहे थे | कमरे में कितने लोग सो रहे थे? क्या वह अपने घर पैदल जा रहा था? 
(Hints : गहरी नींद में सोना - sleep soundly, शिकार करना - hunt, खाली हाथ - empty handed, की खोज में - in search of, भटकना - wander, लकड़हारा - woodcutter, याद करना - learn, पाठ -lesson, कमरा - room, पैदल - on foot)





Tenses - Hindi to English Translation
Simple Tense
Continue reading
Subscribe to: Posts (Atom)